La función de autocorrección de Android puede ser tanto una bendición como una maldición. En un momento dado, te salvará de una embarazosa errata en un mensaje a tu jefe. En el siguiente, te sonrojarás al enviar algo totalmente inapropiado a un miembro de tu familia.
Es hora de que recuperes el control. Si quieres aprender a activar la autocorrección en tu dispositivo Android, y a desactivarla de nuevo, sigue leyendo. También vamos a tocar algunos otros ajustes para ayudarle a obtener la función de autocorrección de trabajo de la manera que usted desea.
Cómo desactivar la autocorrección en Android
Por defecto, la mayoría de los dispositivos Android vienen precargados con Gboard, la aplicación de teclado interna de Google. Si utilizas Gboard, puedes seguir nuestras instrucciones para desactivar la autocorrección.
Sin embargo, si quieres un teclado diferente, puedes cambiar fácilmente el teclado de Android con una de las muchas aplicaciones de terceros disponibles en la tienda de aplicaciones. Las instrucciones para desactivar la autocorrección, sin embargo, pueden diferir ligeramente. Consulta la documentación oficial del desarrollador de tu teclado para obtener más información. Además, dependiendo de tu dispositivo, este procedimiento puede variar ligeramente.
La opción para desactivar la autocorrección en Gboard está oculta en el menú de configuración del teléfono.
Para llegar a él, tendrás que abrir los ajustes de Gboard. Puedes hacerlo a través de la aplicación de Ajustes yendo a Ajustes > Sistema y actualizaciones > Idiomas y entrada > Teclados > Gboard. Para un método más rápido, puedes llegar al área de autocorrección en los dispositivos Android abriendo el teclado y pulsando prolongadamente la tecla de la coma, y luego tocando el icono del engranaje que aparece.
Una vez que llegues a la configuración de Gboard con cualquiera de los dos métodos, selecciona Corrección de texto. A continuación, en el apartado Correcciones, desliza el interruptor de Autocorrección a la posición de Desactivado.
Cómo activar la autocorrección en Android
Si más tarde cambias de opinión, puedes volver a activar la función de autocorrección en cualquier momento. Sólo tienes que seguir las mismas instrucciones que en el caso anterior, modificando el último paso:
- Abre la aplicación de Ajustes y ve a Sistema y actualizaciones > Idiomas y entrada > Teclados > Gboard. También puedes abrir el teclado, mantener pulsada la tecla de la coma y tocar el icono del engranaje para llegar al área de ajustes.
- Seleccione Corrección de texto y desplácese hasta la sección Correcciones.
- Localiza el botón que dice «Corrección automática» y deslízalo a la posición de «Activado».
De nuevo, si estás utilizando un teclado Android diferente, puede que las instrucciones varíen. Cualquier teclado que hayas instalado debería aparecer en la sección Teclados de la aplicación Ajustes. Ábrelo desde ahí, y entonces tendrás que buscar el ajuste apropiado.
SwiftKey, por ejemplo, tiene la función de autocorrección almacenada en Escritura > Autocorrección. Puedes alternar fácilmente la función cuando quieras.
Cómo desactivar la autocorrección en los dispositivos Samsung
Si alguna vez has tenido un teléfono o una tableta Samsung, sabrás que la empresa no utiliza el sistema operativo Android original. En su lugar, los dispositivos de Samsung ejecutan una piel de Android propietaria llamada One UI.
Android de serie y el skin de Samsung difieren en muchos aspectos, uno de los cuales es cómo activar y desactivar la autocorrección. A continuación se presentan las instrucciones sobre cómo desactivar la autocorrección en los dispositivos Samsung con Android 11 y superior:
- Abre la aplicación de Ajustes.
- Ve a Gestión general y selecciona Ajustes del teclado Samsung, suponiendo que estés utilizando la solución integrada.
- Desactive el texto predictivo en Escritura inteligente.
Si quieres saber cómo desactivar la autocorrección en los teléfonos y tabletas Samsung de generaciones anteriores, tendrás que seguir estas instrucciones:
- Abre la aplicación de Ajustes dirigiéndote a Aplicaciones > Ajustes.
- Desplázate hasta la sección Sistema.
- Toca el icono de Idioma y entrada.
- Selecciona Predeterminado en la lista de opciones disponibles. Puede tener un nombre diferente si tienes un teclado diferente instalado.
- Desplácese hacia abajo hasta encontrar la opción de menú Sustitución automática y selecciónela.
- Coloque el interruptor de la esquina superior derecha en la posición de Desactivado.
Como puedes ver, el proceso para desactivar la autocorrección en los dispositivos Samsung no es demasiado complicado. Por supuesto, si estás interesado en cómo activar la autocorrección en tu dispositivo Samsung, sigue el mismo procedimiento pero modifica el último paso.
Si tienes varios idiomas de teclado instalados, puedes activar/desactivar la autocorrección para cada diseño de idioma individualmente utilizando las casillas de verificación junto a los idiomas en esta página.
Cómo mejorar la autocorrección en Android
Todos hemos visto esas divertidas capturas de pantalla de autocorrección. Cuando lees algunas de ellas, es comprensible que tengas el repentino deseo de desactivar la autocorrección en tu dispositivo Android.
Sin embargo, la verdad es que rara vez se necesitan medidas tan drásticas. Los teclados de Android tienen un montón de opciones que te permiten ajustar, refinar y mejorar la función de autocorrección, haciendo que funcione mejor para tus necesidades.
Echemos un rápido vistazo a algunos de los otros ajustes que vale la pena investigar. Estos se aplican principalmente a Gboard, pero encontrarás opciones similares en la mayoría de las aplicaciones de teclado.
Auto-Capitalización
Android puede fijar automáticamente las mayúsculas al principio de las frases y en los nombres propios mientras escribes.
En circunstancias normales, es una función útil. Pero para algunas personas, puede no ser ideal. Muchas palabras son a la vez nombres propios y regulares (por ejemplo, «Turquía» el país, y «pavo» el pájaro). Si utilizas este tipo de palabras con frecuencia, es posible que quieras desactivar la función de mayúsculas automáticas.
Para ello, dirígete a Ajustes > Sistema > Idioma y entrada de datos > Teclados > Gboard > Corrección de texto > Mayúsculas automáticas. Desliza el conmutador a la posición de Desactivado para desactivarlo.
Corrección ortográfica
En lugar de confiar en la función de autocorrección para corregir tus errores, puedes activar el corrector ortográfico en Android. Te avisará de los errores tipográficos y de otras palabras mal escritas mediante las conocidas líneas rojas debajo del texto.
Para activar o desactivar el corrector ortográfico en Android, tienes que ir a Ajustes > Sistema > Idioma e introducción de datos > Teclados > Gboard > Corrección de texto > Ortografía > Corrector ortográfico y mover el interruptor a la posición deseada. Para que esta función funcione, tendrás que asegurarte de que has seleccionado un idioma por defecto para tu teclado.
Si lo deseas, puedes ejecutar las herramientas de corrección ortográfica y de autocorrección simultáneamente.
Personalizar el diccionario de Android
Siempre te encontrarás con algunas palabras legítimas que no forman parte del diccionario integrado de Android. Los nombres de lugares oscuros, los nombres de marcas y la jerga específica relacionada con tu trabajo son los culpables más comunes.
Se vuelve viejo muy rápido cuando Android intenta continuamente autocorregir «Sonos» en «sonar» o «Logitech» en «lógico». Para evitar que esto ocurra -y ahorrarte algo de estrés en el proceso- deberías añadir las palabras a tu diccionario personal.
Puedes acceder al diccionario dirigiéndote a Ajustes > Sistema > Idioma y entrada > Teclados > Gboard > Diccionario > Diccionario personal. Toca el idioma para el que quieras editar el diccionario, incluso si sólo tienes uno instalado. A continuación, puedes utilizar el botón «Más» para añadir nuevas palabras.
Prueba la escritura por voz
Algunos teclados (incluido Gboard) te ofrecen muchas funciones para ayudarte a mejorar tu escritura. También puedes empezar a utilizar tu voz en lugar de un teclado táctil en pantalla.
Desde el punto de vista de la autocorrección, es menos probable que cometas un error tipográfico cuando hablas en lugar de escribir. Sin embargo, introducirás el problema de las palabras potencialmente malinterpretadas, especialmente si tienes algún tipo de acento. Si quieres tanto velocidad como precisión, siempre puedes seguir nuestros consejos para escribir más rápido en dispositivos Android.
Si quieres probar la escritura por voz, ve a Ajustes > Sistema > Idioma y entrada > Teclados > Gboard > Escritura por voz y activa el interruptor. A continuación, puedes tocar el icono del micrófono en la parte superior derecha del teclado para hablar.
Si utilizas otro teclado, también puedes cambiar a la escritura por voz de Google utilizando el botón de cambio de teclado que aparece mientras escribes.
Más información sobre la escritura en Android
Utilizar la autocorrección en Android y aprender a activarla y desactivarla puede mejorar tu experiencia de escritura en tu dispositivo Android. Por ejemplo, puedes cambiar el tema del teclado, instalar opciones de terceros e incluso cambiar a una distribución de teclado que no sea QWERTY.
Sin embargo, si quieres pasarte a un nuevo teclado, siempre debes asegurarte de elegir uno de una marca de confianza.
